Nu Pot Să Mă Retrag Din Tradiția țării Mele Adoptate
Nu Pot Să Mă Retrag Din Tradiția țării Mele Adoptate

Video: Nu Pot Să Mă Retrag Din Tradiția țării Mele Adoptate

Video: Nu Pot Să Mă Retrag Din Tradiția țării Mele Adoptate
Video: TRADIȚII.Ionela Anghel Popa și Formația Nunta Daniela și Daniel 2024, Martie
Anonim

Expat Living 101: Nu criticați obiceiurile unei țări în care alegeți să locuiți și în care ați fost binevenit cu atâta bunătate.

Aceasta este o regulă ușor de urmat, în general. Expărații pot observa fără să participe și fără să aibă o părere.

Până când vor avea copii.

Este timpul sărbătorilor în Olanda, ceea ce înseamnă că copiii mei lasă pantofi și morcovi lângă șemineu și cântă cântece pe horn în fiecare seară, în speranța că un fost episcop al Turciei, acum Sinterklaas, le va lăsa cadouri peste noapte.

LEGATE DE: Lucruri ciudate despre creșterea copiilor în 3 culturi

Într-un weekend recent, Sint a ajuns în Olanda, cu vaporul, ca în fiecare an. Este un spectacol minunat. Am privit cum barca cobora pe râul care șerpuiește prin orașul nostru, fluierul său atrăgând mulțimi pe străzi. Am văzut cum Sint călărea frumosul său cal alb spre piața orașului, unde a fost întâmpinat de primar.

El va fi printre noi timp de aproximativ trei săptămâni, asigurându-se că copiii se comportă frumos și sporadic, lăsând cadouri în pielea lor. Îmi place atât de mult la acest lucru: emoția extinsă, ideea că ai putea primi un cadou într-o zi, dar nu în următoarea. Există chiar și un jurnal special de știri Sinterklaas la televizor pentru copii. Este un efort elaborat, iar copiii îndrăgesc în mod înțeles.

Deși Moș Crăciun ar putea acoperi mai mult teren decât Sint, al său este încă un concert de o noapte pe an. Este de înțeles că Sinterklaas are nevoie de ajutor. Pe care le are. Și acolo lucrurile devin puțin păroase.

Ajutorii lui Sinterklaas se numesc Zwarte Piet, Black Pete, un personaj înfățișat în mod tradițional de oameni albi în fața neagră, purtând peruci negre cretate și buze roșii exagerate și cercei cu cerc de aur.

În luna august a anului trecut, Comitetul Națiunilor Unite pentru Eliminarea Discriminării Rasiale a emis un raport în care afirma că „caracterul lui Black Pete este uneori descris într-un mod care reflectă stereotipurile negative ale oamenilor de origine africană și este experimentat de mulți oameni de origine africană ca vestigiu al sclaviei . Acesta a îndemnat Olanda să „promoveze în mod activ eliminarea” stereotipurilor rasiale.

părinte timidă a mamei
părinte timidă a mamei

7 lucruri pe care doar mamele timide le știu despre creșterea copilului

două prietene care își spun reciproc secrete
două prietene care își spun reciproc secrete

5 semne Ești un „milenar geriatric” (Da, este un lucru!)

Mulți olandezi consideră că tradiția este depășită, dar mulți alții încă o consideră inofensivă, distractivă. Indiferent, în ultimii ani, au fost făcute modificări în modul în care arată Black Pete. În 2014, orașul olandez Gouda și-a schimbat Petes-ul, oferindu-le fețe de culoare gri deschis care înfățișează funingine de coș și au introdus un „Cheese Pete” cu față galbenă. Anul acesta, orașul meu Haarlem a adăugat un „Flower Pete” la mix.

Copii-ai mei includ-adora Zwarte Piet. În timp ce Sint-înalt, slab, bărbos-alb, roșu-îmbrăcat și mai mult decât puțin pupa-poate fi intimidant, Petele sunt amuzante, prostești, distractive. Toate acestea sunt grozave dacă sunt clovni, ceea ce crede fiica mea. Totul capătă o nouă semnificație dacă sunt în fața neagră.

Oamenii au păreri puternice despre asta aici și trebuie să am și eu una. Cred că trebuie să-l pierdem pe Zwarte Piet ca personaj? Nu. Mă deranjează copiii mei îmbrăcați în costume Zwarte Piet și pălării cu pene? Deloc. Vreau copiii mei în față neagră? Eu nu. Mă deranjează un pic de „funingine” pe fața lor? Nu, dacă aceasta devine povestea reală, consecventă și nu o lacună, și nu sunt sigur că suntem încă acolo.

Dar, în cea mai mare parte, nu înțeleg să mă agăț atât de puternic de ceva care să ia o minunată sărbătoare de sărbători - orientată spre familie și personală, deasupra, dar nu prea comercială, pur pentru copii și nici măcar nu pretinde că este vorba despre religie - și o transformă într-o astfel de o problemă divizorie.

ÎN LEGĂTURĂ: Cum olandezii trec peste vârf, nu peste bord, pentru zilele de naștere

Fiica mea, pentru ceea ce merită, și-a petrecut ziua într-un costum de pui cu un fluture pictat pe față. Și s-a distrat de minune. Singurul lucru pe care mi-l pot imagina o interzicere a feței negre va îndepărta tradiția Sinterklaas este dezbaterea despre rasism care o umbrește în fiecare an și eu, umil imigrant, cred că acest lucru nu poate fi decât un lucru bun.

FOTOGRAFIE DE: Tracy Brown Hamilton

Recomandat: